О проекте   Реклама на сайте Войти или ...
получить пропуск?
Новости – Hi-Tech – Февраль 2010 – Google планирует стереть языковые границы в общении
  Подписка на новости
  
  
 
В избранное
Комментировать
Поместить в блог
 
   

Google планирует стереть языковые границы в общении

В избранном: 0

Просмотров: 985

Комментариев: 0

 

Метки: Google, общение, смартфон

 

 

Распечатать  

 

В отрасли онлайн-переводов продукт компании Google, как известно, пользуется недюжинной популярностью. Сервис обеспечивает оперативный и вполне приемлемый по качеству перевод с 52 языков, включая многие азиатские, что заметно упростило общение в Сети. Вместе с тем, компания планирует и вовсе упразднить языковые границы при помощи мобильного переводчика, работающего в реальном времени с устной речью.

Для распознавания устной речи планируется использовать систему, подобную той, что функционирует в смартфонах, на которых установлена операционная система Android. Система будет записывать голос до тех пор, пока не сможет выделить из него слова и фразы, затем передавать полученный текст на сервер для перевода. Затем текст снова будет преобразован в голос и передан на другой конец провода. Эксперты Google уверяют, что перевод будет практически мгновенным, однако на полноценную реализацию уйдет несколько лет.

Франц Ох, занимающий пост главы отдела, курирующего сервисы перевода, отметил, что самая большая техническая проблема кроется в необходимости оперативно и главное качественно распознавать реальный голос, обладающий своими уникальными особенностями. Компания планирует разработать софт, который будет «привыкать» к голосу, анализируя произношение, интонацию и прочие аспекты устной речи.